| 【韓国語・中国語翻訳サービス】 |
電話一本、親切な対応。TEL0467-79-5350まで。
各種文書の翻訳を承ります。
|
|
|
|
| ■ 翻訳言語 |
１、韓国語 → 日本語
２、日本語 → 韓国語
３、中国語（簡体字・繁体字） → 日本語
|
|
|
| ■ 対応分野 |
戸籍謄本、登記簿謄本、出生証明書、各種公的証明書、契約書、会社案内、社内規則、ビジネスレター、ホームページ、マニュアル、その他を承ります。
※翻訳者証明が必要な場合は無料にてお付けいたします。
|
|
|
| ■ サービスの対象者 |
個人の方、企業の方を問わず、どなたでもご利用ください。 |
|
| ■ 納期 |
１、韓国戸籍の翻訳 → ３営業日以内
２、その他文書 → ３〜５営業日以内
※原文の難度、量により、納期が多少前後いたします。 |
|
|
| ■ 幣事務所のアピールポイント |
１、（幣事務所内ですべて処理）
翻訳作業は外注に出すことなく、すべてを幣事務所内にて担当者が処理いたします。納期の短縮に努め、個人情報の流出に細心の注意を払っております。
２、（守秘義務の遵守）
幣事務所は、国家資格者である行政書士が運営しており、行政書士法にて守秘義務を課されております。同法の遵守を徹底し、お客様の信頼に応えます。 |
|
|
| ■ ご利用料金 |
|
翻訳（戸籍・電算化）
|
3,000円/１面
|
|
翻訳（戸籍・旧式手書き）
|
5,000円/１面
|
|
翻訳（その他の文書）
|
※2500〜4,500円/400字 |
※お見積もりいたしますので、お気軽にお問い合わせください。
※書類の難度によって、上記の料金よりも高くなることがあります。
※翻訳枚数が相当に多い場合には、割引きすることもあります。
|
|
|
| ■ 料金のお支払いについて |
原則、後払い制となっております。業務終了後、請求書を同封いたしますので、指定の銀行口座へお振込みください。 |
|
|
| ■ お問い合わせ方法 |
１、TEL 0467-79-5350
２、FAX 0467-79-5351
※TELしてくださると、迅速で細かい対応が可能ですのでお勧めいたします。 |
|
|
|
■ ご連絡先
|
|
行政書士 桑田国際法務事務所
担当：桑田（中文翻訳担当）
TEL 0467-79-5350
FAX 0467-79-5351
神奈川県綾瀬市深谷中6-22-31
OPEN10：00〜18：00（日祝定休）
|
